標題符號設計 本期專題:回歸運動本質與生命感          第三十六卷第四期
體委會LOGO 單元刊頭設計

文•李建興

  在競技運動、職業運動乃至全民運動的推展過程,教練的重要性早已不言可喻,但是臺灣教練這一行到底有沒有明天?亦即,目前教練在臺灣的生存舞臺何在?有心投入此一行業者是否具有可期待的未來發展?本研究藉由置身研究現場(田野)直接參與教練工作,以質性研究之敘事(narrative)方式(黃美月,2005),直觀描繪從基層、大學到奧運,乃至臺灣整體教練所可能面臨的真實遭遇,以教練之立場省思整體發展制度,期能引起各界更多全面而深層之關注。並以價值鏈之觀點,蒐羅相關政策及管理學文獻,檢視以上各階層教練普遍面臨問題之癥結。最後,透過臺灣社會長期觀察,以學理結構說明教練在社會組織與經濟發展過程之價值鏈缺口,並提出如何透過有效管理解決未來教練發展問題之願景。

■臺灣教練的明日

一、基層教練-如何期待臺灣之光

  某天,國中導師室的一群沒課的導師靜靜地在辦公室各自忙著,陳老師打破沉靜的空氣,起身至李老師位

在競技、職業或全民運動中,教練的重要性早已不言可喻。

置說道:「李老師,我們班王○○同學是你們棒球隊的一員,他最近上我的課,常講話擾亂其他學生,因為品行不佳且勸阻無效,請將他驅逐離開球隊做為懲罰,使他知道改正。」回答:「陳老師,我了解您的感受。但王同學究竟是因為打棒球使品行功課不好,或是原本品行功課不好現在才來打棒球,是不一樣的,應該先釐清。」李老師繼續說著:「我知道他對課業已是半放棄狀態,才想不如借由他所珍視的球隊的訓練過程,導正他的品行,培養生活常規。至少他每天到學校還有在乎的努力目標,相互關心的同儕,與重要他人。」一時間,陳老師感覺被拒絕而露出失望的神情回到座位,被打破的沉默空氣,又陷入沉寂的氣氛中,各種隱藏的思緒在無聲無息中蔓延開來。事後,平日熱心且資深的吳老師提醒李老師道:「您說的話是沒錯。但根據我多年的觀察,有些教練的品行自己就是有問題,且一群壞孩子聚在一起,問題更大!」
  過兩天代表隊訓練時間(傍晚四點半到約晚上八點),體育組長說:「李老師,場上的張○○同學可是全班前三名,雖然目前是我們隊上二年級最好的選手,但是下學年他已是三年級,要面對升學,我想勸他不要再練了,集中時間準備升學,以免因為跟我們投入時間訓練,卻把他未來人生的路走窄了。」

二、大學教練-眼中的「超人」情節

  「前輩們的訓勉,身為體育系的老師,應該兼當教練?如今身陷泥淖,已近滅頂之地步,才深刻瞭解到,自稱能夠教書與教練得兼,且皆能專心投入者,如果不是電影中的『超人』情節,必然具有兩頭摸魚的高超技術。?教練工作是一種專業,需要專心的投入?而美國大學教練底下還需要各種助理教練幫忙?。」(劉一民,1996)事實上,美國甲組(Division I)運動代表隊薪資普遍高於學校教員,注重福利制度,在工作合約尚包含保險、家庭住宿、招募差勤補助、助理教練人員配置?等,以求專業發展。不同國情相較之下,國內大學老師於教學、研究,甚至行政服務之餘,尚可兼任「專任」教練乙職,生活確實有如超人情節。

三、奧運教練-專業宿命的苦澀

  私下向友人抱怨道:「奧運大教練,我到底哪個環節出問題,帶隊過程真辛苦。」他神秘一笑說:「李老師,考你英文。運動教練的英文為coach,按照英文字根字尾之解析,或可拆為『co』、『ach』。請問『co』為何解?」回答:「有集合、聚合之意,Just like put something together.」續問:「好,那『ach』呢?」再回答:「類同於『ache』,或可視為痛楚、痛苦。比如頭痛為headache。」一說到此,兩位好友彼此相視大笑,笑得極為苦澀。因為以此釋之,教練coach豈不變成集痛楚之大成者。東西文化差異下,「奧運大教練」親身經歷,反映臺灣此類工作者所面臨的諸多宿命處境。

四、整體教練-報告校長教練偉大又認真

  校長問:「○○校隊表現似乎還可以更好,是不是某教練不夠認真?」李老師說:「報告校長,目前甲組校隊教練每月薪水四千六,一年領九個月,每週練習至少五天,每次練習時間至少三小時,承擔關鍵勝負的壓力下,每小時工資不到一百元,學校給的薪資比不需要特殊專業的加油站打工者還少。而且學校不給薪水的寒暑假,教練每天還當義工,練習比學期中更投入。所以某教練,他既認真又偉大!」資深教練聽我轉述後,喟然說:「根據我多年的觀察,教練的制度就是有問題,全國教練普遍如此,問題更大!」

五、安置教練-管理學巨擘的偶像

  在管理學的世界,有人說彼得杜拉克發明管理,他說自己僅是發現管理,被視為謙虛。這位管理學巨擘在他的回憶錄-「旁觀者」書中以「史隆的專業風采」專章描述這位通用(General Motors)總裁史隆傳奇人物。其中一段杜拉克問史隆:「您怎麼願意花四個小時來討論一個微不足道的職務(零件小部門裡的技工師傅)呢?」史隆回答道:「如果我們不用四個小時好好安插一個職位,找個最適合的人來擔任,以後就得花幾百個小時的時間來收拾這個爛攤子?。」(廖月娟譯,1999)

■教練的價值鏈

一、價值鏈

  商品的價值與其品質之良莠息息相關,因此諸多研究集中於教練之專業,一言以蔽之,教練之專業包含專業的知識、技能、態度。擴而言之,則可依不同運動項目及研究屬性,推衍歸納教練專業之定義。教練專業的研究已略具規模,但專業教練產品的價值最後由市場所決定,而培育(生產)教練過程,主事者及教練本身應該注意教練的「銷售」市場與市場價值。這一連串的價值創造流程就是價值鏈,所以價值鏈管理可以將教練的生產、行銷、財務、人力資源等方面動態而有系統的整合起來,(Porter, 1985)使計畫、協調、監督和控制等各個環節形成相互關聯的整體。透過管理學的認識,臺灣運動教練的市場價值似乎可以用產品價值鏈進行瞭解。身處資本主義的社會,無形服務與有形商品皆屬於產品,準此以觀,目前「臺灣運動教練」由單純以「人」、「知識」、「技能」?等為元素而形成前端的產品,經一連串價值鏈過程,於末端由市場決定其價值。換言之,其過程商品價值之控管、定位、創造等,皆需價值鏈的各部分能環環相扣。
  臺灣社會,好選手一舉成名天下知,任何人都期待有好的教練能帶出好的選手創造國際佳績,為國爭光。事實上,較少人會關心臺灣的環境能否培養出具有國際競爭力的好教練,可是沒有好教練就難以造就好選手。當然,更少人探討,在臺灣的整體環境是否有培養好教練的條件?或者有系統的探討培養本土運動教練「最好的可能方式」。簡言之,教練屬於我國競技運動發展極為重要的環節,如果無法培養出好的教練,那麼必定會花費數倍的力量做出徒勞無功的事。

二、臺灣教練面面觀

  臺灣政壇更迭起伏極大,經濟尚屬於淺碟型市場,種族文化及歷史認知差異甚大,地理環境及其性格讓願意為理想努力長時間耕耘的人,常被視為異數。於是主流價值要求凡事速成,需要夙夜匪懈、長期耕耘的運動教練,常是社會邊緣人。
  教練在面對現實的運動競賽世界,或許基於「文無第一、武無第二的想法」,無可避免形成明爭暗鬥的局面。在名利與人性的驅使,運動競賽成為智鬥力取的戰場。比賽的勝負世界,往往贏者全拿,輸者一文不值,所以爭鬥所耗費的心力自不在話下。除了風光的贏家,其他的競爭者總有些許悔恨,卻難以敘說的落寞。
  教練工作就像帶兵打戰;將在外,軍情緊急,君命尚有所不受,血肉之軀的愛情、親情、友情亦難免受到影響,而種種如人飲水、冷暖自知的感受更不足為外人道矣。NBA目前擁有九枚冠軍教練戒指的Phil Jackson在湖人隊復出之際,也在「球場上的情景、鬥智鬥力的戰爭、群眾的吶喊、感覺自己的心跳加速和腎上腺素注入當中。在那一刻,你才覺得自己活著,同時感到被迷戀囚禁卻又自由無比,完全沉浸其中,腦中唯有的就是這一刻、這場球、這次勝利。」(李成嶽譯,2003)「在籃壇缺席一年之後,傑克森重回球場,深感離不開這項運動帶給每個球員的那份熱情,即使是不得不中斷二十年的婚姻。」(李成嶽譯,2003)
  很多人以為教練攻讀學位之後,專業因此獲得大幅成長,這有可能是一種迷思。個體的整合不等於全部,未經整合與系統化的知識可能難以運用。教練工作所面臨的是一種動態的不確定性。例如參加國際賽,交通、住宿、飲食、醫療、語言及天候等,都充滿變數。
  其實教練工作也可以是充滿樂趣的,因為好的教練可以獲得諸多的成長,除了在運動專業教學相長的進步,還有其他的專業成長,以下以國際知名教練的經驗分享說明。Ken Blanchard & Don Shula 所合著之教練(Everyone’s a Coach)中提出成功教練的秘訣在於:堅定的理念(Conviction-Driven)、精益求精(Overlearning)、隨機應變(Audible-Ready)、一貫性(Consistency)、誠實(Honesty-Based)。(陳靜惠譯,1996)日籍作者伊藤伸一郎研究羅德棒球隊四連冠「瓦倫泰總教練人才活用術」(易哲理.德馨,2006)一書中,提出成功教練的特質包括:贏得信賴、觀察人材、激發動力、享受工作、整備環境等。冰上曲棍球教練Robert Evangelista以贏得「每家挑戰錦標賽」(Can/ Am Challenge tournament)之經驗,應用於通用汽車(General Motors)的成功經驗,歸納成功教練應該:建立賽前計畫、訂定共同目標、善用優勢、展現特色、帶兵帶心、注重新陳代謝、強調細節、研究對手、把訓練當比賽、注重團隊、強調團隊、自律、信任、控制情緒、公平、精益求精等。(珍妮譯,2004)
  美國由於運動產業發達、職業運動興起,運動代表隊的經營發展頗具規模。以球隊為例,經理人負責後勤行政工作(包含人員招聘與給薪),教練職司運動訓練與承擔勝負。為顧及教練負擔過大,總教練下設執行教練及其他人員,分工明確,則較易樂在工作成長,反觀臺灣就沒有如此幸運。教練如同單親之父母親,必須扛起家計。在國內,泰半教練對於學生選手寬厚仁慈,常自掏腰包且不計成本地無私奉獻,犧牲家庭生活。但即使帶領選手立功取得奧運門票資格的教練,也不見得就是奧運教練,因為奧運教練產生的規則,又涉及現實利害分配的權利。而運動績優的獎金常成為教練與教練、選手與教練、選手與協會、或選手間衝突的導火線,畢竟「共苦」未必是「同甘」,因此教練普遍存有心事誰人知的心情。

三、價值鏈的缺口

  從工作內容來看,表面上頂尖教練每日必須面對選手的體能、技戰術的增長與比賽勝負的不確定性,是一種難題,也是必然的負擔與責任,面對這些工作內容,教練的專業素養就很重要。要有能力克服這些負擔,更要了解、享受這個過程、承擔結果及自我反省與不斷自我充實。然而優秀的教練卻不以為苦,他們反而以此為樂,在挑戰中發現樂趣與尋求刺激。令好教練苦惱的是選手的來源、選手家庭的經濟狀況、選手的生活習性、選手的升學與就業,這些問題耗損教練諸多心力,於是教練就像選手的父母親,必須扮演多重的角色。
  無論是基於對運動本身的熱愛或證明自我存在的價值,仍有一群體育教員在「賠錢花時間」的條件下,投入運動代表隊的訓練工作。但是,他會賺到錢嗎?他會因此很有名嗎?他會得到社會的尊重嗎?他是否犧牲與家人成長的時間?是不是他也把自己的路走窄了?所以,在臺灣社會裡,大多數運動教練成為較孤立的一群人,被社會價值邊緣化,成為社會的邊緣人,甚至可能培養出一群新的邊緣人。難道人性的尊榮必須建立在不幸與悲情之上?而管理的價值與責任,就是協助制度的合理與健全。

四、專任運動教練政策的進程

  政府在政策推展上確實付出諸多努力。民國七十四年教育部為建立學校專任運動教練制度,依當時國民體育法第十二條及國民體育法施行細則有關規定,配合年度預算規劃辦理。行政院七十八年核定「國家體育建設中程計畫」,實施「建立並逐步推展學校專任運動教練制度」,由教育部暨省(市)教育廳(局)編列年度預算補助,由各相關學校聘(僱)用之。八十六年七月行政院體育委員會成立,學校專任運動教練業務由其主管。承接教育部專任運動教練業務之初,專任運動教練314人。雖致力改善專任運動教練的薪資或是制定輔導管理辦法等,教練人數還是逐年遞減,至八十九年八月一日統計的人數只剩下260餘人,而截至九十四年體委會進行專任運動教練資格核定前,專任運動教練已經銳減至170人左右。(黃志雄,2006)由此可見,問題之癥結仍未獲得解決。
  從公部門行政來看,建構運動教練之良好培訓管道與就業保障,法源似乎是關鍵。其後,國民體育法第十三條第二項規定:「各級學校得遴選優秀運動人才擔任專任運動教練;其任用依教育人員任用條例之規定;其資格,由中央主管機關定之。」經立法院修正案三讀通過,體委會之「各級學校專任運動教練資格審定辦法」乃具有法律依據。其後經行政部門與立法部門之努力,配套修正「教育人員任用條例」第二條,明確規定運動教練屬於教育人員。目前體委會發布「各級學校專任運動教練資格審定辦法」,教育部負責配套之「各級學校專任運動教練聘任辦法」。二部會共同研商擬定各級學校專任運動教練職務等級、待遇、退撫、保險及進修等後續事宜,做為學校專任運動教練甄選之依據。

■明日的臺灣教練

  徒法無以自行,因組織以人為中心,競技運動發展亦然。依學者吳思華(2003)之價值說推衍,教練的市場價值來自三方面:教練本身專業、教練的衍生性價值、社會的認同與給價。回顧管理學的發展,於「科學管理」與「行政管理」時期偏重人員與組織內部之關係,其後經歷「行為學派」到「整合學派」,修正為組織成員與組織內外部系統的有效聯結。(吳定等,1996)同樣地,教練價值創造的垂直整合除了選手表現成績、帶隊訓練之「組織內部」專業,發展至今應該逐漸著重教練與組織外部的串聯與互動。而組織外部主要有兩大主軸,分別為政府的公部門施政系統與運動產業聯結的企業系統。在歐美國家由於職業運動蓬勃、運動產業的發達,形成教練的專業發展之向上垂直整合的就業機會,然而國內尚屬計畫經濟轉型市場經濟的過渡階段,所以政府扮演轉型的火車頭。
  以學理而論,賀滋柏(F. Herzberg)是激勵保健理論(Motivators—Hygiene Factors Theory)的代表學者。以如何讓好的教練安身立命為例,首先必須顧及教練的薪資、人際關係、工作環境、組織政策等「保健因素」,以免造成不滿。而「保健因素」的處理並不保證會讓教練就此發揮潛力,賣力工作。在運動全球化、高度競技水準的時代,組織領導人與制度規劃設計者,更應該讓好教練具有成就感、受賞識感、熱愛工作本身、賦與責任感、具有升遷管道,滿足其「激勵因素」。當不滿意的「保健因素」獲得消解,滿意的「激勵因素」提高時,才能真正提升教練的工作效益。
  在發展程序上,政府的角色雖需呼應體育界長期要求提供就業機會(保障)的聲音,轉型過程更應注意扶植運動產業的發展,才是具體保障運動教練就業機會與專業成長的良策。換言之,教練培育與就業輔導可以三階段論述,分別是之前由國家的政策法規對於教練扛起「責任」的「軍政」階段。
  目前則應政府提供資源協助民間運動產業發展,創造未來運動教練與社會產業生存的契機,可視為「訓政」階段。依目前社會概況而言,民間運動產業除了運動器材產業,如:自行車、球拍、球鞋、健身器材、野外用品等外,職業運動及休閒健身產業等規模都不算大,而產業的興衰及規模都是依市場來決定,即使政府想做多也未必能有效擴張市場的容量及需求,畢竟商業行為還是取決於市場機制,尤其是運動教練的發展,有市場才會有人才的需求,例如,少子化社會必定會影響職業類別消長,如:婦產科、導遊、教師等,而寵物業、獸醫等都變成火熱行業的道理相同,所以,可以考慮的是:(一)擴大內需。這得從家庭、學校的價值觀及課程設計以重建運動價值及其應有的地位。(二)持續發展競技運動及全民運動。(三)有效規劃運動場館建設,真正讓人民時時可運動、處處可運動,人人做運動,使國民沒有不做運動的藉口。(四)獎勵民間投資休閒運動產業、運動器材產業及運動器材研發人才之培養。
  期盼未來運動產業主動整合東亞區域的職業運動發展,使臺灣有機會成為星狀體系的中心,突破臺灣蕞爾小島的規模經濟限制,進而與全球運動產業的全球脈動同步,屆時臺灣運動教練發展市場擴大,由開放競爭的自由市場引領,政府則退居「小政府大做為」,邁入運動發展的「憲政」階段。(作者為國立臺灣師範大學體育系副教授)

參考文獻
》吳定等(1996):行政學。臺北縣:國立空中大學。
》吳思華(2003):策略九說(第三版)。臺北:臉譜出版社。
》李成嶽譯(2003):湖人王朝傳奇。臺北市:智庫。(E. Kaye, 2002, Ain's no tomorrow)
》易哲理.德馨(2006):瓦倫泰總教練的人才活用術。臺北市:文經社。
》珍妮譯(2004):最佳教練教你職場團體隊戰。臺北市:商智文化。(R. Evangelista, 2004, The Business winning-A manager's guide to building a championship team at work)。
》陳靜惠譯(1996):教練。臺北縣:哈佛管理叢書。(D. Shula & K. Blanchard, 1996, Everyone's a Coach)。
》黃志雄(2006):提升運動教練專業能力的關鍵:專任運動教練法制化問題。國民體育季刊,35(2)。
》黃美月(2005):敘事研究-一種理解課程與教學的新途徑,教育研究月刊,130(2), 30-44。
》廖月娟(譯)(1999):旁觀者。臺北:聯經出版社。(P. Drucker, 1994, Adventures of a bystander)。
》劉一民(1996):茫忙囈語。體育學系特刊-國立臺灣師範大學五十週年校慶。臺北市:國立臺灣師範大學教育學院體育學系。
》Porter, M. (1985). Competitive advantage: creating and sustaining superior performance. New York: The Free Press.

排版用

回到首頁